RAIN Christmas Card Project from The Cloud

RAIN Christmas Card Project from The Cloud.

Japan Cloud Master, Hina, is asking for World Cloud participation on the project.
Please follow these instruction to create your Christmas Card:

- .jpg ~ 4MB
- .png , .xps ~ 2MB
- Size A4 (210mm x 297mm)
- Dead line: December 15, 2012
- Send to: cloudrainjapan@gmail.com

For further information, you can go to: http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=14&mstpSeq=17&bcmSeq=6&seq=53520&page=1&searchType=title&searchStr=

We hope many Cloud fans will participate in this project.
Thank you for your kind attention.



[Indonesian Translation] by RLC
Proyek Kartu Natal Untuk RAIN dari The Cloud.

Cloud Master Jepang, Hina, mengajak Cloud dari seluruh dunia untuk ikut berpartisipasi dalam proyek ini.
Silahkan ikuti petunjuk di bawah ini dalam kreasi Kartu Natal kalian:

- .jpg ~ 4MB
- .png , .xps ~ 2MB
- Ukuran A4 (210mm x 297mm)
- Dead line: 15 Desember 2012
- Kirim ke: cloudrainjapan@gmail.com

Untuk informasi lebih lanjut, kalian bisa langsung akses ke: http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=14&mstpSeq=17&bcmSeq=6&seq=53520&page=1&searchType=title&searchStr=

Kami harap, banyak Cloud fans yang akan berpartisipasi dalam proyek ini.
Terimakasih atas perhatian kalian.



[Spanish Translation] by Lili Jeung

Proyecto de Tarjetas de Navidad para RAIN de THE CLOUD.

La nubecita oficial de Japón, Hina está pidiendo la participación de todas las nubecitas internacionales en este proyecto.
Por favor, siga estas instrucciones para crear su tarjeta de Navidad.
Formato de las tarjetas en:

-. Jpg: 4MB
-. Png, xps: 2MB
- Tamaño A4 (210mm x 297mm)
- Fecha límite: 15 de diciembre 2012
- Enviar a: cloudrainjapan@gmail.com

Para más información, puede dirigirse a: http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=14&mstpSeq=17&bcmSeq=6&seq=53520&page=1&searchType=title&searchStr=
Esperamos que muchos nubecitas fans participen en este proyecto.
Gracias por su amable atención.